Test Dapp - insert document